[NetBehaviour] Fwd: [liminar] última llamada - zemos98 - convocatoria audiovisual

[ivan lópez]

Begin forwarded message:

> From: "pedro zemos98.org" <pedro at zemos98.org>
> Date: October 19, 2005 11:25:59 AM CDT
> To: liminar at gruposyahoo.com.ar
> Subject: [liminar] última llamada - zemos98 - convocatoria audiovisual
> Reply-To: liminar at gruposyahoo.com.ar
>
> holas,
>
> el próximo 1 de noviembre termina el plazo para el envío de vídeos a
> zemos98, en sevilla, españa. esperamos vuestras obras. Y recuerden el
> premio iberoamericano.
>
> Fecha Límite 1 noviembre 2005
> http://www.zemos98.org/octavaedicion
>
> <_english below_>
>
> Por octavo año consecutivo presentamos las bases de participación del
> concurso de creación audiovisual de obras en video de corta duración.
> Hemos elaborado esta versión reducida de comsumo ágil y rápido pero te
> recomendamos encarecidamente que visites la versión completa.
>
> 1. La convocatoria audiovisual zemos98 está dirigida a obras de corta
> duración realizadas en VÍDEO. Se aceptarán obras en español Las obras
> estarán realizadas en español o cualquier otro idioma siempre que
> incluyan subtítulos en español o en inglés.
>
> La temática y el género serán libres. No se establece un límite de 
> obras
> por cada autor.
>
> 2. Se recomienda una duración máxima de 20 minutos por obra, teniendo 
> en
> cuenta que el premio final es la edición de un DVD con las mejores 
> obras.
>
> 3. Cada obra se presentará en una cinta (rebobinada) o disco
> independiente (PAL o NTSC), en cualquiera de los siguientes formatos:
> VHS , S-VHS, MINI.DV, DVD, SVIDEO-CD, VIDEO-CD. Se recomienda el 
> formato
> MINI.DV.
>
> 4. Es imperativo realizar correcta y completamente el formulario de
> inscripcción on.line:
> http://www.zemos98.org/festivales/zemos988/inscripcion.php
>
> 5. No se realizarán devoluciones. Todas las obras pasarán a formar 
> parte
> de la videoteca.zemos98, a través de la cual se podrán hacer
> proyecciones siempre y cuando sea con fines no lucrativos y/o 
> educativos.
>
> 6. Las obras podrán enviarse por correo postal o mensajería, o
> entregarse en mano, hasta el 1 de noviembre de 2005.
>
> La dirección de envío es la siguiente:
>
> OCTAVA EDICIÓN FESTIVAL AUDIOVISUAL ZEMOS98.
> Universidad Internacional de Andalucía.
> Monasterio de Santa María de las Cuevas,
> c/ Américo Vespucio, 2 Isla de la Cartuja.
> 41092 Sevilla España
>
> 7.PREMIOS. Las mejores obras recibidas compondrán la Sección Oficial 
> del
> Festival. zemos98 [octava edición] se compromete al pago de 150 € por
> cada obra que participe en esta sección en concepto de presentación y
> exhibición pública. Los autores de dichas obras serán invitados a
> participar al V Encuentro de Creadores Audiovisuales. El premio final 
> es
> la edición de un DVD en el que se incluirán las obras más destacadas 
> que
> hayan concurrido en dicha sección, que serán subtituladas en inglés,
> francés y español. Este DVD realizará una Itinerancia mundial. Además 
> se
> establece un premio especial para la mejor obra Iberoamericana, que
> consistirá en una beca de alojamiento y matrícula para la Maestría de
> Comunicación Audiovisual que cada dos años se realiza en la la sede de
> la Rábida, Huelva, de la Universidad Internacional de Andalucía.
>
> //////////////////////////////////////
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>
> Submission Guidelines for the zemos98 Call for Audiovisual Works [8th
> edition] - Sevilla - Spain
>
> For the 8th consecutive year, zemos98 presents the participation
> guidelines for the competition for short audiovisual works on video. We
> have prepared this shorter and simplified version but we strongly
> recommend that you consult the complete guidelines. We’ve also prepared
> a short text explaining some of the "why’s" behind this call for 
> entries.
>
> deadline: 1st November 2005
> http://www.zemos98.org/call
>
> 1. The zemos98 call for audiovisual works is aimed at short works on
> VIDEO. Works in Spanish will be accepted. Works can be in Spanish or 
> any
> other language, as long as they are subtitled in Spanish or English.
>
> The theme and genre are open. There is no maximum number of works per
> author.
>
> 2. We recommend a maximum duration of 20 minutes for each work, keeping
> in mind that the final prize is the edition of a DVD of the best works.
>
> 3. Each work should be submitted on a separate (rewound) tape or disc
> (PAL or NTSC) in any of the following formats: VHS, S-VHS, MINI.DV, 
> DVD,
> SVIDEO-CD, VIDEO-CD. The recommended format is MINI.DV.
>
> 4. Participants must complete the online registration form correctly 
> and
> in full.
>
> 5. We cannot return submitted materials. All works submitted will be
> included in the videoteca.zemos98 video library, and may be screened 
> for
> non-profit/educational purposes.
>
> 6. Works can be submitted by post or courier, or delivered in person,
> and must be received by November 1, 2005.
>
> Works must be sent to the following address:
>
> OCTAVA EDICIÓN FESTIVAL AUDIOVISUAL ZEMOS98
> Universidad Internacional de Andalucía
> Monasterio de Santa María de las Cuevas,
> c/ Américo Vespucio, 2 Isla de la Cartuja.
> 41092 Sevilla SPAIN
>
> 7. PRIZES. The best works submitted will be screened in the Official
> Section of the Festival. zemos98 [octava edición] agrees to pay 150 €
> for every work participating this section for the purposes of 
> presenting
> the work and public screening. The authors of these works will be
> invited to participate in the 5th Meeting of Audiovisual Creators. The
> final prize will be the editing of a DVD with the most outstanding 
> works
> in this section, with the works being subtitled in English, French and
> Spanish.
>
> This DVD will then take part in an international itinerary. There is
> also a prize for the best Latin American work, consisting of a grant 
> for
> accommodation and enrolment fees for the Master of Audiovisual
> Communication that is held every two years at the Universidad
> Internacional de Andalucía facilities in Rábida, in the region of 
> Huelva.
>
> www.zemos98.org
>
>
>
>
>
> Enlaces de Yahoo! Grupos
>
> <*> Para visitar el sitio web del grupo, andá a:
>     http://ar.groups.yahoo.com/group/liminar/
>
> <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, enviá un mensaje a:
>     liminar-unsubscribe at gruposyahoo.com.ar
>
> <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
>     http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
>